View text source at Wikipedia

List of twin towns and sister cities in Portugal

Map of Portugal

This is a list of municipalities in Portugal which have standing links to local communities in other countries known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

A

[edit]

Abrantes[1]

Águeda[2]

Alcobaça[3][4][5][6]

Alcoutim[7]

Alfândega da Fé[8]

Aljezur[9]

Aljustrel[10]

Almada[11]

Almeirim[12]

Alpiarça[13]

Alvito[14]

Amadora[15][16]

Amarante[17]

Anadia[18]

Angra do Heroísmo[19]

Ansião[20]

Arcos de Valdevez[21][22]

Arganil[23]

Arouca[24]

Arraiolos[25]

Arruda dos Vinhos[26]

Aveiro[27]

B

[edit]

Barcelos[28]

Barreiro[29]

Batalha[30][31]

Belmonte[32]

Braga[33]

Bragança[34]

C

[edit]

Cabeceiras de Basto[35]

Caldas da Rainha[36]

Câmara de Lobos[37]

Caminha[38]

Cantanhede[39]

Cartaxo[40]

Cascais[41]

Castanheira de Pera[42]

Castelo Branco[43]

Castro Daire[44]

Castro Marim[45]

Celorico de Basto[46][47]

Chaves[48]

Coimbra[49]

Condeixa-a-Nova[50]

Constância[51]

E

[edit]

Entroncamento[52][53][54]

Évora[55]

F

[edit]

Fafe[56]

Faro[57]

Felgueiras[58]

Figueira da Foz[59]

Figueira de Castelo Rodrigo[61]

Funchal[62]

G

[edit]

Góis[63]

Golegã

Gondomar[65]

Gouveia[66]

Guarda[67]

Guimarães[68]

I

[edit]

Idanha-a-Nova[73][74]

Ílhavo[75]

L

[edit]

Lagoa, Algarve[76]

Lagoa, Azores[77]

Lagos[78]

Lamego[79]

Leiria[80]

Lisbon[70][81]

Loulé[82]

Loures[83]

Lourinhã[84]

Lousada[85]

M

[edit]

Macedo de Cavaleiros[86]

Madalena[87]

Maia[88]

Manteigas[89]

Marco de Canaveses[90]

Marinha Grande[91]

Matosinhos[92]

Mealhada[93]

Mêda[94]

Mira[95]

Miranda do Corvo[96]

Miranda do Douro[97]

Mirandela[98]

Mogadouro[99]

Moita[100]

Monção[101]

Montemor-o-Velho[102]

Mortágua[103][59]

N

[edit]

Nazaré

O

[edit]

Óbidos[108]

Oeiras[109]

Oleiros[110]

Oliveira do Bairro[111]

Ourém[112]

P

[edit]

Paços de Ferreira[120]

Paredes de Coura[121]

Penamacor[122]

Pinhel[123][100]

Ponta Delgada[124][125]

Ponte da Barca[126]

Ponte de Lima[127]

Ponte de Sor[128][129]

Porto[130][131]

Póvoa de Varzim[132]

Povoação[133]

R

[edit]

Ribeira Grande[134]

S

[edit]

Santa Maria da Feira[135]

Santarém[136]

Santiago do Cacém[137]

Santo Tirso[138]

São João da Madeira[6]

São Pedro do Sul[139]

Seia[140]

Seixal[141]

Sernancelhe[142]

Sesimbra is a member of the Douzelage, a town twinning association of towns across the European Union.[143] Sesimbra also has one other twin town.[144]

Douzelage

Other

Setúbal[145]

Sines[146]

Sintra[147]

Soure[148]

Soure – Samuel is a member of the Charter of European Rural Communities, a town twinning association across the European Union, alongside with:[149]

T

[edit]

Tarouca[5]

Tavira[150]

Tomar[152]

Tondela[153]

Torres Novas[154]

Torres Vedras[155]

V

[edit]

Vale de Cambra[156]

Valpaços[157]

Viana do Alentejo[158]

Viana do Castelo[159]

Vila do Bispo[160]

Vila do Conde[161]

Vila Franca de Xira[162][163][164]

Vila Nova da Barquinha[165]

Vila Nova de Poiares[166]

Vila Pouca de Aguiar[167]

Vila Real[168]

Vila Verde[169][170]

Viseu[171][172]

Vizela[173]

References

[edit]
  1. ^ "Geminações". cm-abrantes.pt (in Portuguese). Abrantes. Retrieved 11 December 2019.
  2. ^ "Ata da reunião número 5/18 do executivorealizada no dia 6 de março de 2018" (PDF). cm-agueda.pt (in Portuguese). Águeda. 28 February 2018. p. 3. Retrieved 12 December 2019.
  3. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Alcobaça". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 10 December 2019.
  4. ^ "Cidades". cm-alcobaca.pt (in Portuguese). Alcobaça. Retrieved 10 December 2019.
  5. ^ a b "Geminações". cm-tarouca.pt (in Portuguese). Tarouca. Retrieved 10 December 2019.
  6. ^ a b "Geminações". cm-sjm.pt (in Portuguese). São João da Madeira. Retrieved 11 December 2019.
  7. ^ "Geminações". cm-alcoutim.pt (in Portuguese). Alcoutim. Retrieved 12 December 2019.
  8. ^ "Geminações". cm-alfandegadafe.pt (in Portuguese). Alfândega da Fé. Retrieved 11 December 2019.
  9. ^ "Geminações". cm-aljezur.pt (in Portuguese). Aljezur. Retrieved 11 December 2019.
  10. ^ "Geminações". mun-aljustrel.pt (in Portuguese). Aljustrel. Retrieved 11 December 2019.
  11. ^ "Acordos de Geminação". cm-almada.pt (in Portuguese). Almada. Retrieved 9 January 2022.
  12. ^ "Almeirim concretiza geminação que estava no papel desde 2008". almeirinense.com (in Portuguese). O Almeirinense. 6 October 2018. Retrieved 12 December 2019.
  13. ^ "Geminações". cm-alpiarca.pt (in Portuguese). Alpiarça. Retrieved 12 December 2019.
  14. ^ "Geminações". cm-alvito.pt (in Portuguese). Alvito. Retrieved 11 December 2019.
  15. ^ "Relações Externas". cm-amadora.pt (in Portuguese). Amadora. Retrieved 11 December 2019.
  16. ^ "Cooperação Descentralizada: Mosteiros e Amadora vão formalizar acordo". cmmost.cv (in Portuguese). Mosteiros. 6 September 2019. Retrieved 19 February 2020.
  17. ^ "Geminações". cm-amarante.pt (in Portuguese). Amarante. Retrieved 11 December 2019.
  18. ^ "Geminações". cm-anadia.pt (in Portuguese). Anadia. Retrieved 12 December 2019.
  19. ^ a b "Acordos de geminação da cidade de Angra do Heroísmo". angradoheroismo.pt (in Portuguese). Angra do Heroísmo. Retrieved 14 May 2021.
  20. ^ "Câmara Municipal - Geminações". cm-ansiao.pt (in Portuguese). Ansião. Retrieved 11 December 2019.
  21. ^ "Câmara Municipal voltou a participar na feira do território em Dammarie-lès-Lys, vila geminada na região de Paris". cmav.pt (in Portuguese). Arcos de Valdevez. 9 May 2019. Retrieved 12 December 2019.
  22. ^ "Arcos de Valdevez assina protocolo de geminação com Décines". jn.pt (in Portuguese). Jornal de Notícias. 12 June 2018. Retrieved 12 December 2019.
  23. ^ "Acordos de Geminação". cm-arganil.pt (in Portuguese). Arganil. Retrieved 11 December 2019.
  24. ^ "Geminações". cm-arouca.pt (in Portuguese). Arouca. Retrieved 22 May 2020.
  25. ^ "2019 Orçamento Relatório" (PDF). cm-arraiolos.pt (in Portuguese). Arraiolos. 26 October 2018. p. 37. Retrieved 13 December 2019.
  26. ^ "Geminações". cm-arruda.pt (in Portuguese). Arruda dos Vinhos. Retrieved 11 December 2019.
  27. ^ "Cidades". cm-aveiro.pt (in Portuguese). Aveiro. Retrieved 15 October 2020.
  28. ^ "Geminações e Acordos de Cooperação". cm-barcelos.pt (in Portuguese). Barcelos. Retrieved 10 December 2019.
  29. ^ "Geminações". cm-barreiro.pt (in Portuguese). Barreiro. Retrieved 11 December 2019.
  30. ^ "Joinville-le-Pont - França". cm-batalha.pt (in Portuguese). Batalha. Retrieved 10 December 2019.
  31. ^ "Trujillo - Espanha". cm-batalha.pt (in Portuguese). Batalha. Retrieved 10 December 2019.
  32. ^ "Geminações". cm-belmonte.pt (in Portuguese). Belmonte. Retrieved 11 December 2019.
  33. ^ "Geminações". cm-braga.pt (in Portuguese). Braga. Retrieved 10 December 2019.
  34. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Bragança". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 10 December 2019.
  35. ^ "Main Page: Geminações". cabeceirasdebasto.pt (in Portuguese). Cabeceiras de Basto. Retrieved 28 May 2020.
  36. ^ "Geminações". cm-caldas-rainha.pt (in Portuguese). Caldas da Rainha. Retrieved 10 December 2019.
  37. ^ "Geminação". cm-camaradelobos.pt (in Portuguese). Câmara de Lobos. Retrieved 12 December 2019.
  38. ^ "Caminha e Pontault-Combault promovem concurso de fotografia 'A minha terra em movimento'". cm-caminha.pt (in Portuguese). Caminha. 27 February 2018. Retrieved 19 February 2020.
  39. ^ "Geminações". cm-cantanhede.pt (in Portuguese). Cantanhede. Retrieved 11 December 2019.
  40. ^ "Geminações". cm-cartaxo.pt (in Portuguese). Cartaxo. Retrieved 19 July 2020.
  41. ^ "Geminações". cascais.pt (in Portuguese). Cascais. Retrieved 26 June 2023.
  42. ^ "Concelho - Geminação". cm-castanheiradepera.pt (in Portuguese). Castanheira de Pera. Retrieved 11 December 2019.
  43. ^ "Geminação". cm-castelobranco.pt (in Portuguese). Castelo Branco. Retrieved 15 October 2020.
  44. ^ "Festa das Colheitas 2014". cm-castrodaire.pt (in Portuguese). Castro Daire. 2014. Retrieved 19 February 2020.
  45. ^ "Geminações". cm-castromarim.pt (in Portuguese). Castro Marim. Retrieved 11 December 2019.
  46. ^ "Capital das Camélias recebeu comitiva de Cambados, Wiltz e Houilles". mun-celoricodebasto.pt (in Portuguese). Celorico de Basto. 22 March 2017. Retrieved 12 December 2019.
  47. ^ "Geminação entre Celorico de Basto e Cambados oficialmente formalizada". mun-celoricodebasto.pt (in Portuguese). Celorico de Basto. 31 May 2019. Retrieved 12 December 2019.
  48. ^ "Chaves vai geminar-se com a cidade francesa de Angoulême". chaves.pt (in Portuguese). Chaves. 9 February 2017. Retrieved 10 December 2019.
  49. ^ "Cidades Geminadas e Acordos de Cooperação". cm-coimbra.pt (in Portuguese). Coimbra. Retrieved 13 November 2023.
  50. ^ "Geminações". cm-condeixa.pt (in Portuguese). Condeixa-a-Nova. Retrieved 11 December 2019.
  51. ^ "Geminação". cm-constancia.pt (in Portuguese). Constância. Retrieved 11 December 2019.
  52. ^ "Geminação / Rede de Cooperação". cm-entroncamento.pt (in Portuguese). Entroncamento. Retrieved 19 February 2020.
  53. ^ "Mosteiros". cm-entroncamento.pt (in Portuguese). Entroncamento. Retrieved 19 February 2020.
  54. ^ "Penafiel". cm-entroncamento.pt (in Portuguese). Entroncamento. Retrieved 19 February 2020.
  55. ^ "Geminações e Redes de Cooperação". cm-evora.pt (in Portuguese). Évora. Retrieved 11 December 2019.
  56. ^ "Geminações". cm-fafe.pt (in Portuguese). Fafe. Retrieved 11 December 2019.
  57. ^ "Geminações". cm-faro.pt (in Portuguese). Faro. Retrieved 11 December 2019.
  58. ^ "Protocolos de Geminação". cm-felgueiras.pt (in Portuguese). Felgueiras. Retrieved 18 November 2020.
  59. ^ a b "Geminações de Cidades e Vilas: Figueira da Foz". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 10 December 2019.
  60. ^ "João Ataíde visita comunidade figueirense nos EUA". comunidadeslusofonas.pt (in Portuguese). Comunidades Lusófonas. 5 June 2018. Retrieved 14 May 2021.
  61. ^ "Geminações". cm-fcr.pt (in Portuguese). Figueira de Castelo Rodrigo. Retrieved 11 December 2019.
  62. ^ "Cidades Geminadas". cm-funchal.pt (in Portuguese). Funchal. Retrieved 3 March 2023.
  63. ^ "Geminação Góis – Oroso". cm-gois.pt (in Portuguese). Góis. Retrieved 25 June 2024.
  64. ^ "Geminações". cm-golega.pt (in Portuguese). Golegã. Retrieved 11 December 2019.
  65. ^ "Geminações". cm-gondomar.pt (in Portuguese). Gondomar. Retrieved 12 December 2019.
  66. ^ "Assembleia Municipal de Gouveia: Ata N.º 3/2014" (PDF). cm-gouveia.pt (in Portuguese). Gouveia. 30 April 2014. p. 56. Retrieved 9 January 2022.
  67. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Guarda". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 10 December 2019.
  68. ^ "Cidades". cm-guimaraes.pt (in Portuguese). Guimarães. Retrieved 10 December 2019.
  69. ^ "Geminação com Dijon formalizada em Guimarães este sábado, 24 de junho". cm-guimaraes.pt (in Portuguese). Guimarães. 23 June 2017. Retrieved 10 December 2019.
  70. ^ a b "Relações Internacionais: Acordos de geminação". lisboa.pt (in Portuguese). Lisboa. Retrieved 19 December 2021.
  71. ^ "Jumelage" (PDF). montlucon.com (in French). Montluçon Pratique 2019. p. 31. Retrieved 10 December 2019.
  72. ^ "Villes amies". tourcoing.fr (in French). Tourcoing. Retrieved 12 May 2023.
  73. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Figueira da Foz". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 12 December 2019.
  74. ^ "Jumelages". hotton.be (in French). Hotton. Retrieved 12 December 2019.
  75. ^ "Acordos de Amizade". cm-ilhavo.pt (in Portuguese). Ílhavo. Retrieved 4 May 2021.
  76. ^ "Geminações". cm-lagoa.pt (in Portuguese). Lagoa. Retrieved 10 December 2019.
  77. ^ "Geminações". lagoa-acores.pt (in Portuguese). Lagoa. Retrieved 11 December 2019.
  78. ^ "Geminações, Cooperações e Colaborações". cm-lagos.pt (in Portuguese). Lagos. Retrieved 12 October 2022.
  79. ^ "Geminação". cm-lamego.pt (in Portuguese). Lamego. Retrieved 11 December 2019.
  80. ^ "Geminações". cm-leiria.pt (in Portuguese). Leiria. Retrieved 10 December 2019.
  81. ^ "Fortaleza se torna cidade irmã de Lisboa". oestadoce.com.br (in Portuguese). Oestado. 30 June 2016. Retrieved 23 May 2020.
  82. ^ "Geminações". cm-loule.pt (in Portuguese). Loulé. Retrieved 11 December 2019.
  83. ^ "Cooperação Externa". cm-loures.pt (in Portuguese). Loures. Retrieved 18 February 2020.
  84. ^ "Geminações". cm-lourinha.pt (in Portuguese). Lourinhã. Retrieved 10 December 2019.
  85. ^ "Geminações". cm-lousada.pt (in Portuguese). Lousada. Retrieved 11 December 2019.
  86. ^ "Geminações". cm-macedodecavaleiros.pt (in Portuguese). Macedo de Cavaleiros. Retrieved 11 December 2019.
  87. ^ "Câmara Municipal => Geminações". cm-madalena.pt (in Portuguese). Madalena. Retrieved 11 December 2019.
  88. ^ "Protocolos". cm-maia.pt (in Portuguese). Maia. Retrieved 10 December 2019.
  89. ^ "Geminações". cm-manteigas.pt (in Portuguese). Manteigas. Retrieved 11 December 2019.
  90. ^ "Geminações". cm-marco-canaveses.pt (in Portuguese). Marco de Canaveses. Retrieved 9 January 2022.
  91. ^ "Geminações". cm-mgrande.pt (in Portuguese). Marinha Grande. Retrieved 11 December 2019.
  92. ^ "Geminações". cm-matosinhos.pt (in Portuguese). Matosinhos. Retrieved 11 December 2019.
  93. ^ "Geminações". cm-mealhada.pt (in Portuguese). Mealhada. Retrieved 15 June 2023.
  94. ^ "Protocolo de Geminação". cm-meda.pt (in Portuguese). Mêda. Retrieved 11 December 2019.
  95. ^ "Geminações e Parcerias". cm-mira.pt (in Portuguese). Mira. Retrieved 12 December 2019.
  96. ^ "Geminações". cm-mirandadocorvo.pt (in Portuguese). Miranda do Corvo. Retrieved 11 December 2019.
  97. ^ "Cidades Geminadas". cm-mdouro.pt (in Portuguese). Miranda do Douro. Retrieved 13 December 2019.
  98. ^ "Geminações do Município". cm-mirandela.pt (in Portuguese). Mirandela. Retrieved 11 December 2019.
  99. ^ "Geminações". mogadouro.pt (in Portuguese). Mogadouro. Retrieved 11 December 2019.
  100. ^ a b "Acordos de Cooperação". cm-moita.pt (in Portuguese). Moita. Retrieved 11 December 2019.
  101. ^ "Geminações". cm-moncao.pt (in Portuguese). Monção. Retrieved 11 December 2019.
  102. ^ "Relações Internacionais / Geminações". cm-montemorvelho.pt (in Portuguese). Montemor-o-Velho. Retrieved 11 December 2019.
  103. ^ "Mortágua e Wormeldange assinalaram 10 anos da geminação". cm-mortagua.pt (in Portuguese). Mortágua. 4 December 2014. Retrieved 10 December 2019.
  104. ^ "Diez hermanas". hoy.es (in Spanish). Hoy. 18 October 2020. Retrieved 28 January 2021.
  105. ^ "Nazaré e Capbreton (França) preparam geminação". cm-nazare.pt (in Portuguese). Nazaré. 9 July 2018. Retrieved 11 December 2019.
  106. ^ "Acordo de geminação entre a Nazaré e Consdorf". cm-nazare.pt (in Portuguese). Nazaré. 11 September 2017. Retrieved 10 August 2024.
  107. ^ "Rancho de Folclore da Nazaré em Nogent-sur-Marne formado por emigrantes sem relação com a vila". cm-nazare.pt (in Portuguese). Nazaré. 16 March 2019. Retrieved 10 August 2024.
  108. ^ "Geminaçãoes". cm-obidos.pt (in Portuguese). Óbidos. Retrieved 10 December 2019.
  109. ^ "Geminações". cm-oeiras.pt (in Portuguese). Oeiras. Retrieved 10 December 2019.
  110. ^ "Municípios de Oleiros e Saint-Doulchard assinam Protocolo de Geminação". cm-oleiros.pt (in Portuguese). Oleiros. 8 April 2016. Retrieved 13 December 2019.
  111. ^ "Geminações". cm-olb.pt (in Portuguese). Oliveira do Bairro. Retrieved 11 December 2019.
  112. ^ "Geminações e Acordos". ourem.pt (in Portuguese). Ourém. Retrieved 10 December 2019.
  113. ^ "Relações Internacionais". barueri.sp.gov.br (in Portuguese). Barueri. Retrieved 23 May 2020.
  114. ^ "Villes jumelées". lourdes.fr (in French). Lourdes. Retrieved 10 December 2019.
  115. ^ "Raseinių rajono savivaldybės partneriai". raseiniai.lt (in Lithuanian). Raseinių rajono savivaldybė. Retrieved 14 March 2022.
  116. ^ "Ourém – Município formaliza parceria com cidade norte-americana de Russells Point". mediotejo.net (in Portuguese). Mediotejo. 13 August 2018. Retrieved 1 April 2024.
  117. ^ "La Madonna di Fatima e San Pio, verso il gemellaggio tra le due città: "Legame spirituale e di fratellanza"". foggiatoday.it (in Italian). Foggia Today. 29 November 2017. Retrieved 13 December 2019.
  118. ^ "Kardeş Şehirlerimiz". selcuk.bel.tr (in Turkish). Selçuk. Retrieved 19 January 2020.
  119. ^ "Partnerská města". mesto-uh.cz (in Czech). Město Uherské Hradiště. Retrieved 10 December 2019.
  120. ^ "Le jumelage". sartrouville.fr (in French). Sartrouville. Retrieved 14 December 2019.
  121. ^ "Geminações". paredesdecoura.pt (in Portuguese). Paredes de Coura. Retrieved 11 December 2019.
  122. ^ "Geminação Penamacor-Clamart". cm-penamacor.pt (in Portuguese). Penamacor. Retrieved 11 December 2019.
  123. ^ "Pinhel e Guijuelo celebram acordo de geminação". cm-pinhel.pt (in Portuguese). Pinhel. 4 February 2019. Retrieved 10 December 2019.
  124. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Ponta Delgada". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 25 August 2021.
  125. ^ "Acordo de geminação entre Ponta Delgada e Kaua'i no Hawai". cm-pontadelgada.pt (in Portuguese). Ponta Delgada. 7 November 2018. Retrieved 12 December 2019.
  126. ^ "Geminações". cmpb.pt (in Portuguese). Ponte da Barca. Retrieved 11 December 2019.
  127. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Ponte de Lima". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 13 December 2019.
  128. ^ "Orașe înfrățite". aiud.ro (in Romanian). Aiud. Retrieved 13 December 2019.
  129. ^ "Geminações". cmt.cv (in Portuguese). Tarrafal. Retrieved 19 February 2020.
  130. ^ Ana Soraia Pereira Vasconcelos Freitas (July 2017). "Relatório de Estágio: Divisão Municipal de Relações Internacionais e Protocolo – Câmara Municipal do Porto" (PDF). repositorio-aberto.up.pt (in Portuguese). Faculdade de Letras da Universidade do Porto. pp. 27–28. Retrieved 2 November 2020.
  131. ^ "Raportul de activitate pentru anul 2018: 5.1.1 Cooperarea cu oraşele înfrăţite şi partenere" (PDF). primariatm.ro (in Romanian). Timișoara. 2019. pp. 33–34. Retrieved 8 January 2021.
  132. ^ "As Cidades Geminadas, as Relações Internacionais e a Cooperação". cm-pvarzim.pt (in Portuguese). Póvoa de Varzim. Retrieved 14 January 2023.
  133. ^ "Geminações". cm-povoacao.pt (in Portuguese). Povoação. Retrieved 9 January 2022.
  134. ^ "Geminações". cm-ribeiragrande.pt (in Portuguese). Ribeira Grande. Retrieved 12 December 2019.
  135. ^ "Cidades Geminadas". cm-feira.pt (in Portuguese). Santa Maria da Feira. Retrieved 10 December 2019.
  136. ^ "Geminações". cm-santarem.pt (in Portuguese). Santarém. Retrieved 11 December 2019.
  137. ^ "Santiago do Cacém assina acordo de geminação com município da Hungria". radiocampanario.com (in Portuguese). Diário Campanário. 7 June 2019. Retrieved 12 December 2019.
  138. ^ "Geminações". cm-stirso.pt (in Portuguese). Santo Tirso. Retrieved 10 December 2019.
  139. ^ "Grupo de Villeneuve-Le-Roi visita S. Pedro do Sul". cm-spsul.pt (in Portuguese). São Pedro do Sul. 12 September 2016. Retrieved 12 December 2019.
  140. ^ "Cámara Municipal de Seia (Main Page, Left Column)". cm-seia.pt (in Portuguese). Seia. Retrieved 10 December 2019.
  141. ^ "Protocolos". cm-seixal.pt (in Portuguese). Seixal. Retrieved 11 December 2019.
  142. ^ "Geminações". cm-sernancelhe.pt (in Portuguese). Sernancelhe. Retrieved 10 December 2019.
  143. ^ "Member towns". douzelage.eu. Douzelage. Retrieved 4 December 2019.
  144. ^ "Ilhas de Cabo Verde: Ilha do Fogo". caboverde.com (in Portuguese and French). Cabo Verde Islands. Retrieved 10 December 2019.
  145. ^ "Relações Externas". mun-setubal.pt (in Portuguese). Setúbal. Retrieved 10 December 2019.
  146. ^ "Geminações". sines.pt (in Portuguese). Sines. Retrieved 11 December 2019.
  147. ^ "Geminações e Cooperações". cm-sintra.pt (in Portuguese). Sintra. Retrieved 26 June 2023.
  148. ^ "Geminação: Neuville-De-Poitou". cm-soure.pt (in Portuguese). Soure. Retrieved 12 December 2019.
  149. ^ "Charter members". europeancharter.eu. Charter of European Rural Communities. Retrieved 12 December 2019.
  150. ^ "Acordos de Geminação". cm-tavira.pt (in Portuguese). Tavira. Retrieved 12 May 2023.
  151. ^ "Tavira – Portugal" (in French). Taverny. Retrieved 12 May 2023.
  152. ^ "Cidade vai ter geminação com Ribeira Grande de Santiago (Cabo Verde)". mediotejo.net (in Portuguese). Mediotejo. 18 September 2019. Retrieved 14 December 2019.
  153. ^ "Geminações". cm-tondela.pt (in Portuguese). Tondela. Retrieved 11 December 2019.
  154. ^ "Geminação e cooperação". cm-torresnovas.pt (in Portuguese). Torres Novas. Retrieved 11 December 2019.
  155. ^ "Geminações". cm-tvedras.pt (in Portuguese). Torres Vedras. Retrieved 11 December 2019.
  156. ^ "Vale de Cambra assume geminação com Mondorf-Les-Bains". diarioaveiro.pt (in Portuguese). Diário de Aveiro. 10 July 2018. Retrieved 12 December 2019.
  157. ^ "Boletim Municipal: Concelho de Valpaços distinguido com rua em Bettembourg, no Luxemburgo" (PDF). valpacos.pt (in Portuguese). Valpaços. February 2018. p. 78. Retrieved 12 December 2019.
  158. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Viana do Alentejo". anmp.pt (in Portuguese). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Retrieved 28 September 2021.
  159. ^ "Relações internacionais / cooperação". cm-viana-castelo.pt (in Portuguese). Viana do Castelo. Retrieved 23 November 2023.
  160. ^ "Geminações". cm-viladobispo.pt (in Portuguese). Vila do Bispo. Retrieved 12 December 2019.
  161. ^ "Geminações". cm-viladoconde.pt (in Portuguese). Vila do Conde. Retrieved 11 December 2019.
  162. ^ "Geminação com o município de Santa Catarina – Cabo Verde". cm-vfxira.pt (in Portuguese). Vila Franca de Xira. Retrieved 11 December 2019.
  163. ^ "Câmara Municipal de Vila Franca de Xira oferece equipamento desportivo ao Município do Tarrafal". cm-vfxira.pt (in Portuguese). Vila Franca de Xira. 13 February 2020. Retrieved 19 February 2020.
  164. ^ "Jumelage - International". villejuif.fr (in French). Villejuif. Retrieved 11 December 2019.
  165. ^ "Geminações". cm-vnbarquinha.pt (in Portuguese). Vila Nova da Barquinha. Retrieved 11 December 2019.
  166. ^ "Geminações". cm-vilanovadepoiares.pt (in Portuguese). Vila Nova de Poiares. Retrieved 11 December 2019.
  167. ^ "Geminação entre Vila Pouca de Aguiar e Bettendorf". cm-vpaguiar.pt (in Portuguese). Vila Pouca de Aguiar. 7 June 2019. Retrieved 12 December 2019.
  168. ^ "Relações Internacionais". cm-vilareal.pt (in Portuguese). Vila Real. Retrieved 12 December 2019.
  169. ^ "Prestação de Contas 2016". cm-vilaverde.pt (in Portuguese). Vila Verde. April 2017. p. 44. Retrieved 12 December 2019.
  170. ^ "Les villes jumelées à Saint-Mandé". saintmande.fr (in French). Saint-Mandé. Retrieved 20 December 2019.
  171. ^ "Cidades Geminadas com Viseu". cm-viseu.pt (in Portuguese). Viseu. Retrieved 22 May 2020.
  172. ^ "Santos e a portuguesa Viseu se tornam cidades irmãs". santos.sp.gov.br (in Portuguese). Santos. 18 July 2018. Retrieved 22 May 2020.
  173. ^ "Geminação trabalhada durante cinco dias em Vizela". cm-vizela.pt (in Portuguese). Vizela. 22 March 2019. Retrieved 12 December 2019.
[edit]