| Son of Heaven | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinese name | |||||||||||||||
| Chinese | 天子 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Vietnamese name | |||||||||||||||
| Vietnamese alphabet | Thiên tử | ||||||||||||||
| Chữ Hán | 天子 | ||||||||||||||
| Korean name | |||||||||||||||
| Hangul | 천자 | ||||||||||||||
| Hanja | 天子 | ||||||||||||||
| Japanese name | |||||||||||||||
| Kanji | 天子 | ||||||||||||||
| Hiragana | てんし | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Manchu name | |||||||||||||||
| Manchu script | ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠵᡠᡳ | ||||||||||||||
| Möllendorff | abkai jui | ||||||||||||||
Son of Heaven, or Tianzi (Chinese: 天子; pinyin: Tiānzǐ), was the sacred monarchial and imperial title of the Chinese sovereign. It originated with the Zhou dynasty[1] and was founded on the political and spiritual doctrine of the Mandate of Heaven. Since the Qin dynasty, the secular imperial title of the Son of Heaven was "Huangdi".
The title, "Son of Heaven", was subsequently adopted by other Sinospheric monarchs to justify their rule. The name Celestial Empire (or "Heavenly Dynasty") was also used in reference to the status of the Chinese emperor as the Son of Heaven in the Sinosphere.
The Son of Heaven was the supreme universal monarch, who ruled tianxia (means "all under heaven"). His status is rendered in English as "ruler of the whole world."[2] The title, "Son of Heaven", was interpreted literally only in China and Japan, whose monarchs were referred to as demigods, deities, or "living gods", chosen by the gods and goddesses of heaven.[3]
History and adoption
[edit]
The title "Son of Heaven" (Chinese: 天子; pinyin: Tiānzǐ; Middle Chinese: tʰen t͡sɨX; Old Chinese (B-S): *l̥ˤin *tsəʔ) is attested earliest in bronze inscriptions dated to the reign of King Kang of Zhou.[1] This title stems from the concept of the Mandate of Heaven, created by the Zhou dynasty monarchs to justify their having deposed the Shang dynasty. They held that Heaven had revoked its mandate from the Shang and given it to the Zhou in retribution for Shang corruption and misrule. Heaven bestowed the mandate on whoever was most fit to rule. The title held the monarch responsible for the prosperity and security of his people by the threat of taking away his mandate.[3] "Son of Heaven" was often one of several titles adopted by Sinospheric monarchs. The Emperor Taizong of Tang held the title "Son of Heaven", alongside the title "Khan of Heaven" (Tengeri Qaghan) which he had gained after defeating the Eastern Turkic Khaganate.[4] Japanese monarchs likewise used a second title, tennō (天皇, "Heavenly Emperor"), that, like "Son of Heaven", appealed to the emperor's connection to Heaven.[5]
The title carried widespread influence across East Asia as the ancient Chinese monarchical title, tianzi (天子), "Son of Heaven", was later adopted by the Emperor of Japan during the Asuka period.[6] Japan sent diplomatic missions to China, then ruled by the Sui dynasty, and formed cultural and commercial ties with China.[7] Japan's Yamato state modeled its government after the Chinese Confucian imperial bureaucracy. A Japanese mission of 607 CE delivered a message from "the Son of Heaven in the land where the sun rises ... to the Son of Heaven in the land where the sun sets."[6] But the Japanese emperor's title was less contingent than that of his Chinese counterpart; there was no divine mandate that would punish Japan's emperor for failing to rule justly. The right to rule of the Japanese emperor, descended from the sun goddess Amaterasu, was absolute.[8]
Based on epitaphs dating to the 4th and 5th centuries, Goguryeo had concepts of the Son of Heaven (天帝之子) and tianxia.[9][10][11] The rulers of Goryeo used the titles of Holy Emperor-King (신성제왕, 神聖帝王) and Son of Heaven and positioned Goryeo at the center of the Haedong (海東; "East of the Sea") tianxia, which encompassed the historical domain of the "Samhan", another name for the Three Kingdoms of Korea.[12][13]
The title was also adopted in Vietnam, known in Vietnamese as Thiên tử (Chữ Hán: 天子). A divine mandate gave the Vietnamese emperor the right to rule, based not on his lineage but on his competence to govern.[14] Vietnam's adoption of a Confucian bureaucracy, presided over by Vietnam's Son of Heaven, led to the creation of a Vietnamese tributary system in Southeast Asia, modeled after the Chinese Sinocentric system in East Asia.[15]
See also
[edit]
.svg){kind=small}
- Chinese sovereign
- Emperor of China
- Monarchy of China
- Emperor of Japan (Tennō)
- Emperor at home, king abroad
- Little China (ideology)
- Manifestation of God (Baháʼí Faith)
- Devaraja
- Divine Right of Kings
- Sinocentrism
- Chinese Tributary System
- Pax Sinica ("Chinese peace")
- Tian (Heaven) / Shangdi (God)
- Tian Xia (All under Heaven)
- Tian Chao (Dynasty of Heaven)
- Tian Kehan (Khan of Heaven)
- Tian Ming (Mandate of Heaven)
- Tian Zi (Son of Heaven)
- Zhou dynasty
- Chanyu, title used by the Xiongnu's supreme leaders, prefaced with Chinese transcription 撐犁孤塗; Chēnglí gūtú which was glossed as "Son of Heaven" by Book of Han.[16]
References
[edit]- ^ a b Eno, Robert (2012). "Inscriptional records of the Western Zhou". IUScholarWorks. p. 18. Archived from the original on Oct 16, 2023.
Note that it is during the reign of King Kang that the custom of referring to the King as the Son of Heaven (Tian) first begins.
- ^ Ebrey 2010, p. 179.
- ^ a b Dull 1990, p. 59.
- ^ Twitchett 2000, p. 124.
- ^ Ooms 2009, pp. 154–156.
- ^ a b Huffman 2010, p. 15.
- ^ Inoue 1993, p. 182.
- ^ Beasley 1999, p. 29.
- ^ Yeongkwang, Jo (2015). "광개토왕비에 보이는 대외 관계와 고구려 천하관에 대한 연구 현황과 과제" [Status and Tasks for Study of the Foreign Relations and World View of Koguryo in the Gwanggaeto Stele]. Dongbuga Yeoksa Nonchong (in Korean) (49): 70–76. ISSN 1975-7840. Archived from the original on Apr 30, 2021. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "고구려의 천하관". 우리역사넷 (in Korean). National Institute of Korean History. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "장수왕의 남진 정책". 우리역사넷. National Institute of Korean History. Retrieved 6 December 2018.
- ^ 강효백 (2020-12-11). "[강효백의 新 아방강역고-7] 고려는 황제국 스모킹건12(3)". Aju Business Daily (in Korean). Retrieved 2024-08-22.
- ^ Em, Henry (2013). The Great Enterprise: Sovereignty and Historiography in Modern Korea. Duke University Press. pp. 24–26. ISBN 978-0822353720. Retrieved 3 November 2018.
- ^ Woodside 1971, p. 9.
- ^ Woodside 1971, pp. 234–237.
- ^ Book of Han, Vol. 94-I, 匈奴謂天為「撐犁」，謂子為「孤塗」，單于者，廣大之貌也.
General references
[edit]- Beasley, William (1999). "The Making of a Monarchy". The Japanese Experience: A Short History of Japan. University of California Press. ISBN 978-0-520-22560-2.
- Dull, Jack (1990). "The Evolution of Government in China". Heritage of China: Contemporary Perspectives on Chinese Civilization. University of California Press. ISBN 978-0-520-06441-6.
- Ebrey, Patricia Buckley (2010) [1996]. The Cambridge Illustrated History of China (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-12433-1.
- Huffman, James (2010). Japan in World History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-979884-1.
- Inoue, Mitsusada (1993). "The Century of Reform". The Cambridge History of Japan. Cambridge University Press. pp. 163–220. ISBN 978-0-521-22352-2.
- Ooms, Herman (2009). Imperial Politics and Symbolics in Ancient Japan: The Tenmu Dynasty, 650–800. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3235-3.
- Twitchett, Denis (2000). H. J. Van Derven (ed.). Warfare in Chinese History. BRILL. ISBN 978-90-04-11774-7.
- Woodside, Alexander (1971). Vietnam and the Chinese Model: A Comparative Study of Vietnamese and Chinese Government in the First Half of the Nineteenth Century. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-93721-5.