View text source at Wikipedia


When a Snail Falls in Love

When a Snail Falls in Love
GenreCrime
Suspense
Romance
Based onWhen a Snail Falls in Love by Ding Mo
Written byZhu Zhu
Directed byZhang Kaizhou[1]
StarringWang Kai
Wang Ziwen
Country of originChina
Original languageChinese
No. of episodes21
Production
ProducerHou Hongliang[1]
Running time30 minutes[2]
Production companyDaylight Entertainment
Original release
NetworkDragon Television
Release24 October (2016-10-24) –
12 December 2016 (2016-12-12)
Related
Love Me If You Dare
Memory Lost

When a Snail Falls in Love (Chinese: 如果蜗牛有爱情; pinyin: rú guǒ wō niú yǒu ài qíng) is a 2016 Chinese television series directed by Zhang Kai-zhou and produced by Daylight Entertainment. It stars Wang Kai, Wang Ziwen, Xu Yue, and Yu Heng. It is based on Ding Mo's novel of the same title, who also wrote Love Me If You Dare starring Wallace Huo.[2][1] The series aired on Dragon TV from 24 October to 12 December 2016.

The series saw 200 million online hits the first week,[3] and on 15 November the production team announced that the show had reached 1 billion views online.[4] The show is also popular with international viewers, with a 9.4[5] out 10 score on Viki, and has been praised for its suspenseful storyline and tightly woven plot.[citation needed]

The series was remade in Thai under the same title in 2023.[6]

Synopsis

[edit]

Ji Bai is a stone-faced team leader of the Violent Crime Unit. Xu Xu is a new intern specializing in offender profiling. Tasked with solving a series of crimes that are somehow mysteriously connected, the two develop feelings for each other. Xu Xu draws comic panels of their relationship, portraying herself as a snail and Ji as a lion.[2]

Cast

[edit]

Soundtrack

[edit]
When a Snail Falls in Love - Original Television Soundtrack (如果蜗牛有爱情电视剧原声音乐大碟)
No.TitleMusicLength
1."A Snail's Walk (蜗牛行)"Yu Zijiang 
2."A Happiness's Final Destination (幸福的终点)"Zeng Jian (version 1), Wang Ziwen (version 2)4:12
3."Profile - Suspense"Liu Sha1:53
4."Profile - Reasoning"Liu Sha2:00
5."Profile - Premonition"Liu Sha1:43
6."Profile - Romance"Liu Sha3:35

Ratings

[edit]
Dragon TV CSM52 City Rating Statistics[7]
Air date Ratings (%) Audience share (%) Rank (timeslot) Total rank
24 October 2016 0.627 4.005 1 2
31 October 2016 0.752 4.768 1 2
7 November 2016 0.733 5.05 1 3
14 November 2016 0.752 4.727 1 4
21 November 2016 0.774 4.745 1 7
28 November 2016 0.916 5.002 1 -
5 December 2016 0.948 5.192 1 -
12 December 2016 0.888 4.690 - 6

Awards and nominations

[edit]
Award Category Nominated work Result Ref.
2nd China Quality Television Drama Ceremony Weekly Drama of the Year (Dragon TV) Won [8]
Most Marketable Actor Wang Kai Won
Tencent QQ Star Awards Quality Network Drama of the Year Won [9]
Most Powerful TV Actor Wang Kai Won
Trendy TV Actress Wang Ziwen Won
22nd Huading Awards Top 10 Dramas of The Year Won [10]
5th Annual DramaFever Awards Best Chinese Language Drama Nominated

International broadcast

[edit]
Country Network Premiere
Sri Lanka Sri Lanka Rupavahini
(dubbed into Sinhalese)
2018[11]
 Philippines GMA News TV

(Dubbed into Tagalog)

2019
 Thailand Tencent Video

(Remade in Thai with an entirely new cast and setting.)

2023

References

[edit]
  1. ^ a b c "'When a snail falls in love' to air on Dragon TV". Shanghai Daily. 20 October 2016. Retrieved 18 November 2016.
  2. ^ a b c "《如果蜗牛有爱情》赢口碑 王凯王子文组新CP模式" (in Chinese). People's Daily. 26 October 2016. Retrieved 18 November 2016.
  3. ^ "《如果蜗牛有爱情》王凯金句频出 王子文甜蜜拜师" (in Chinese). China Daily. 29 October 2016. Retrieved 18 November 2016.
  4. ^ "Weibo account announcement" (in Chinese). 如果蜗牛有爱情. Retrieved 18 November 2016.
  5. ^ When a Snail Falls in Love, Rakuten Viki, archived from the original on 7 August 2020, retrieved 2 September 2020
  6. ^ "รีวิว เมื่อหอยทากมีรัก When a Snail Falls in Love (2023) ซีรีส์สืบสวนโรแมนติก นำแสดงโดย บี้-ธรรศภาคย์ ,ใบเตย-สุวพิชญ์" (in Thai). TrueID Entertainment. 2 February 2023. Retrieved 4 October 2024.
  7. ^ "电视剧收视率排行榜 | 收视率排行" (in Chinese (China)). Retrieved 7 June 2020.
  8. ^ "品质盛典:孙俪着戏装现身 胡歌现场致敬老艺术家". NetEase.
  9. ^ "星光大赏荣誉榜丨李易峰、赵丽颖斩获"最受欢迎电视剧男女演员"". Tencent. 10 December 2016.
  10. ^ "华鼎奖百强名单出炉 《小别离》获榜单第一名". People's Daily. Archived from the original on 16 July 2019. Retrieved 16 June 2017.
  11. ^ "Kirilliyo - කිරිල්ලියෝ". www.facebook.com. Retrieved 5 June 2020.
[edit]